nouvelles de Massoth

(texte originel en anglais, traduction google !)

Chers Modellistes,

L’été a déjà commencé et de nombreux trains de jardin courent dehors. Nous avons tous connu des turbulences et espérons un été détendu avec le jardinage et beaucoup de développement positif au second semestre 2020!

Voici quelques nouvelles pour vous:

***NOUVEAUX ARTICLES***

Nos NOUVEAUX haut-parleurs 8241041 et 8241021 sont déjà disponibles et remplacent les articles précédents (8241040/8241020). Ils sont également inclus dans la fourniture standard pour les XLS spécifiques.

Le NOUVEAU Mini-adaptateur MiniCT3, 50 cm (2 / paquet) est également disponible début juillet.

Notre nouveau décodeur de fonctions 8152601 eMOTION 10FX sera lancé en juillet.

***DE RETOUR EN STOCK***

8412501 Liquide de nettoyage et de fumée (8,33 oz liq.)
8157001 Module de boucle inversée DiMAX
Décodeur Loco 82xx100 eMOTION L (2,5A)
8135501 Alimentation à découpage DiMAX 1200T

***BIENTÔT DISPONIBLE***

8170501 Module de détection de train DiMAX (fin fin juin)
8156101 Décodeur de commutation DiMAX 4K II (4 canaux) (début début juillet)
8136501 Gare centrale DiMAX 1210Z (12A) (est. Début juillet)
8134801 DiMAX Navigator 2,4 GHz (disponible en juillet)
8131901 Émetteur DiMAX 2,4 GHz (disponible en juillet)

*** ARTICLES ABANDONNÉS / (PRESQUE) EN RUPTURE DE STOCK ***

8242035 Kit de capteur à effet Hall eMOTION (axe vissable)
8102465 Brides de rail échelle G, nickelées 19 mm (100 / paquet)

*** SERVICE-NOUVELLES ***

Il y a quelques changements à venir dans notre gamme de services à la fin de cette année, en particulier les mises à jour et les réparations. Notre service pour les anciens produits, qui ne sont plus mis à jour en raison des nouvelles normes techniques, de la technologie moderne et des composants, sera réduit.
Toutes les mises à jour P pour les produits LGB MTS ainsi que le service de réparation pour LGB MTS II seront interrompus. Le contrôleur LGB 55015/16 ne sera également entretenu que dans une plage réduite.

Notre première station numérique DiMAX a déjà 18 ans et a depuis été mise à jour et innovée à plusieurs reprises. Notre service de maintenance / réparation / mise à jour pour l’ancienne version de la station centrale 8135001 DiMAX 1200Z 12 ampères, transformateur 220V ~ intégré et le booster numérique 8137001 DiMAX 1200B
12 ampères, 220V ~ avec transformateur intégré seront également limités jusqu’au 31.12.2020.

(REMARQUE: les commandes de service qui arrivent jusqu’à 10 jours avant notre pause de Noël seront toujours maintenues en fonction de la disponibilité des pièces de rechange requises. Sujet à changement.)

*** DATES DES TOURS 2020 ***

En raison de la situation actuelle, la plupart des expositions et événements de modelltrain en 2020 ont été annulés. Il reste très peu de dates prévues:

30 octobre – 1er novembre 2020, Faszination Modellbau Friedrichshafen
(APERÇU 2021: TOY FAIR NUREMBERG, 27-31 janvier.)